ノートルダムの鐘 CD・DVD 劇団四季キャストが日本語吹き替え!

最新情報

スポンサーリンク

ノートルダムの鐘 日本語吹き替え

ノートルダムの鐘を劇団四季が表現!

ディズニーの人気アニメ映画「ノートルダムの鐘」の日本語吹き替え版は、なんと劇団四季なのです。名曲の多い「ノートルダムの鐘」をどのように歌い上げるのか気になる方はぜひキャストを確認してみてください!

 

CD、DVDともに販売していますが、四季に詳しい人でもあまり知られていないので要チェックです。

 

ノートルダムの鐘 日本語キャスト

 

壮大な音楽に加え、明るい曲、切ない曲とディズニーらしい名曲が勢ぞろいしています。特にノートルダムは音楽の人気が高く、それを四季キャストが演じるということで話題になりました。超豪華なキャスト陣をぜひご覧ください。

【収録曲】
1. ノートルダムの鐘 2. 僕の願い 3. トプシー・ターヴィー 4. フェスティバルでの出来事 5. ゴッド・ヘルプ 6. ベル・タワーへようこそ 7. 天使が僕に|罪の炎 8. ガイ・ライク・ユー 9. 災い 10. 奇跡の法廷 11. サンクチュアリ! 12. フロローの最期 13. 輝きの中へ 14. ノートルダムの鐘 15. サムディ 16. ゴッド・ヘルプ

ノートルダムの鐘 日本語 CD

ノートルダムの鐘 CD (日本語吹き替え版)
2000年版 劇団四季キャスト一覧

 

カジモド・・・石丸幹二

エスメラルダ・・・保坂知寿

フロロー・・・日下武史(セリフ)、村俊英(歌)

クロパン・・・光枝明彦

フィーバス・・・芥川英司

ガーゴイル・ユーゴ・・・治田敦

ガーゴイル・ヴィクトル・・・今井清隆

ガーゴイル・ラヴァーン・・・末次美沙緒

カジモドの母・・・末次美沙緒

司祭・・・松宮五郎(セリフ)、佐川守正(歌)

野蛮な兵士・・・渋谷智也

とんまな兵士・・・味方隆司

兵士・ジプシー・・・井関一、明戸信吾、柴垣裕子

ノートルダムの鐘は大変素晴らしい作品なのですが、ストーリー無しにしても文句なしに泣けるCDです。日本語吹き替えというよりは、四季のCDを聞くつもりの方が心に深く残ります♪

 

劇団四季 ノートルダムの鐘 CD

  2017年発売の劇団四季版はこちら!
   → 「ノートルダムの鐘」 CDの詳細はこちら

 

ノートルダムの鐘 日本語 DVD

ノートルダムの鐘 DVD
2004年版 原語版キャスト

 

※ DVD日本語吹き替えはCDと同様のキャストです

 

カジモド・・・トム・ハルス

エスメラルダ・・・デミ・ムーア

フロロー・・・トニー・ジェイ

クロパン・・・ポール・カンデル

フィーバス・・・ケビン・クライン

ガーゴイル・ユーゴ・・・ジェイソン・アレクサンダー

ガーゴイル・ヴィクトル・・・チャールズ・キムブロー

ガーゴイル・ラヴァーン・・・メアリー・ウィックス、ジェーン・ウィザース

カジモドの母・・・メアリー・ケイ・バーグマン

司祭・・・デヴィッド・オグデン・スティアーズ

野蛮な兵士・・・コーリー・バートン

とんまな兵士・・・ビル・ファッガーバッケ

兵士・ジプシー・・・ジム・カミングス

DVDですと、原語版と、日本語吹き替え版の両方が楽しめるところがメリットですね!醜い姿だけど純粋な気持ちを持った青年の愛の物語をぜひご覧ください!

CD・DVDの感想

個人的にはCDをおススメです!

 

ノートルダムの鐘 CDの感想

 

ノートルダムの鐘はとても素晴らしい作品なのですが、率直に感想を書いてみようと思います。

 

DVDを観覧した際に思ったことなのですが、ノートルダムの鐘の音楽も良い曲が多いですし、四季キャストの吹き替えの歌は抜群でした。

 

ただ、、、

 

アニメの動きと合っているか合っていないかで考えると、どうしても原語版の方がディズニーワールドに入り込めるのです。

 

保坂さんのエスメラルダは、とても役に合っていて違和感なく楽しめたのですが、石丸さんのカジモドは違和感ありました。声が甘く美しすぎるのです(笑)

 

なので、四季キャスト目当ての方は、歌まで再生するのが面倒なDVDより、アニメのことを忘れて音楽だけを何回も楽しめるCDを絶対におススメいたします!

スポンサーリンク

関連するページ

映画・オペラ座の怪人